Subject:

RE: MEMO: Ukraine Science

From:
"Mary Guttieri" mguttieri@metabiota.com
To:
"Hunter Biden" hbiden@rosemontseneca.com, "Kathy Dimeo" kdimeo@metabiota.com, "Robert Mann" rmann@metabiota.com, "Devon Archer" darcher@rosemontseneca.com
Date:
2014-04-09 16:32
Attachments:
Metabiota_Response_9April2014.pdf
Hunter and Devon,

Please find attached Metabiota's responses to Vadym's inquiries in both English and Ukrainian.  I'll be glad to address additional questions or need for further clarification.

Thanks, again, for your time and consideration of this matter!
Mary

Mary C. Guttieri, PhD

Vice President, Science & Technology Administration

BTRIC S&T Program Manager

Metabiota, Inc.

Mobile:  415-601-7902  | mguttieri@metabiota.com

 

CONFIDENTIALITY NOTICE: The information contained in this electronic mail (email) transmission (including attachments), is intended by Metabiota for the use of the named individual or entity to which it is addressed and may contain information that is privileged or otherwise confidential. It is not intended for transmission to, or receipt by, any individual or entity other than the named addressee except as otherwise expressly permitted in this email transmission. If you have received this email in error, please delete it without copying or forwarding it, and notify the sender of the error by email reply.


From: Mary Guttieri
Sent: Tuesday, April 08, 2014 9:42 AM
To: Hunter Biden; Kathy Dimeo; Robert Mann; Devon Archer
Subject: RE: MEMO: Ukraine Science

Hunter,

Most definitely, I will provide responses to Vadym's inquiries shortly (likely tomorrow due to the need for Ukrainian translation).   
Best,
Mary

From: Hunter Biden [hbiden@rosemontseneca.com]
Sent: Tuesday, April 08, 2014 9:00 AM
To: Mary Guttieri; Kathy Dimeo; Robert Mann; Devon Archer
Subject: Fwd: MEMO: Ukraine Science

See below. I think it is important to respond ASAP in both English and Ukrainian and keep the momentum up. Devon is my partner (cc'd) and is the principal point of contact here. Thanks.

RHB
202.333.1880

Begin forwarded message:

From: Devon Archer <darcher@rosemontseneca.com>
Date: April 8, 2014 at 6:24:06 AM EDT
To: Hunter Biden <hbiden@rosemontseneca.com>
Subject: Fwd: MEMO: Ukraine Science

See questions below. Probably best if we could get a quick turnaround on answers from the team.

Devon Archer
646 436 3745

Begin forwarded message:

From: Vadim Pozharskyi <v.pozharskyi.ukraine@gmail.com>
Date: April 8, 2014 at 5:03:36 AM EDT
To: Devon Archer <darcher@rosemontseneca.com>
Subject: Re: MEMO: Ukraine Science

Dear Devon,

Please find few initial points to be discussed for the purposes of analyzing the potential of this as you called, “Science Ukraine” project.

1.       Financing.  As I understand the Metabiota was a subcontract to principal contactor of the DoD B&V.  Today they seem to state that financing is closed. What was the reason of stopping the projects and financing of the projects?  They look for a new financing. Do they expect to receive it again from B&V or they look for else were?

 

2.       What kind of partnership Metabiota is looking for in Ukraine? From potential non-governmental player in Kiev? Rebuilt the ties with respective ministries in Ukraine, and on the basis of that reinstate the financing from the B&V? Or they look for partnership in managing  projects in Ukraine, PR with Government institutions here, financing of the projects?

 

(( Metabiota counterparts in Ukraine were ( i.e. final beneficiary and the recipient of the results of the projects) were ministries of from Ukraine, Ministry of Agriculture and Ministry of Health.

From the Ukrainian governmental point of you, it looks like standard International Assistance project, that could be technical, financial, etc))

 

3.       The principal contactor B&V seems to be also the party that operates in Ukraine on the similar or the same projects. There is no competition here?

 

Best regards, vadym



20 14-04-07 20:28 GMT+03:00 Devon Archer <darcher@rosemontseneca.com>:
Vadim,
Send me some general questions if you have time so I can work on responses and we'll go into further detail when we speak tomorrow.
Best,

Devon Archer

Date/Time is diplayed as UTC -03:00

<< Back to home page