EMAIL DETAILS
SUBJECT:
Save 20% on an international BusinessFirst companion ticket
PRI: NORMAL
FROM:
M
mileageplus_partner@news.united.com
DATE:
2014-02-15 18:23:15
MSG_ID:
<0.1.22.61E.1CF2A7AFE2B33D2.0@omp.news.united.com>
RECIPIENTS:
TO:
H
hbiden@rosemontseneca.com
CONTENT:
TEXT: YES |
HTML: NO
PROCESSED
<!--**********************************************-->
<!--******** United MileagePlus Template *********-->
<!--**************** GENERAL BLUE ****************-->
<!--************ US - English Version ************-->
<!--******* Last Edited: February 8, 2013 ********-->
<!--************ Design Kitchen Copy *************-->
<!--** Please edit only between designated area **-->
<!--** Contact United's eComm Production Team ****-->
<!--******* if this template is corrupted ********-->
<!--********* emailproduction@united.com *********-->
<!--**********************************************-->
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>MileagePlus</title>
<style type="text/css">
.ReadMsgBody { width:100%; }
.ExternalClass { width:100%; }
.im { color: #808285; } </style>
</head>
<body bgcolor="#dfdfdf" vlink="#62a9e3" style="margin: 10px; -webkit-text-size-adjust: none;">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#dfdfdf" align="center">
<tr>
<td align="center">
<!-- BEGIN Header -->
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="640" align="left" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<div style="font-size:12px;"> </div>
<!-- **************************** EDIT BELOW THIS COMMENT **************************** -->
Get a 20% discount on an international United BusinessFirst companion ticket. <!-- **************************** EDIT ABOVE THIS COMMENT **************************** -->
<br /><br />
To ensure delivery to your inbox, please add <a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVRVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" style="color:#333333;" target="_blank">MileagePlus_Partner@news.united.com</a> to your address book.<div style="font-size:12px;"> </div>
</td>
<td width="10"> </td>
</tr>
</table>
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="640" align="right" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<div style="font-size:12px;"> </div>
View in
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSVupjjhjyHnL30eVolli%3A%2F%2FgLOkQmgplLKQJhu%2FkLjNtLl%2FMhjutpgs%2FM%3Fcaza12906zeGENERIC04zeUSzeCELLzcCODEzeET01zeMEMBERzcTYPEzeGlobal%2BServices%2B%25TYU8sup%2Bstyle%25TYU9%25TYTTfontzbsizge%25TYU6za70em%25TYU7%25TYTT%25TYUGSM%25TYU8%25TYTzgsup%25TYUGzeOPTzcTYPEzeMPPTzeGENERIC03ze5zeBGzcCOLORze%25TYTU000000zeGENERIC01zeRobertzeGENERIC02ze288610zeEMAILzcADDRESSzehbidenzfrosemontsenecazacomzeHEADERzeMPzbheaderzbblackzagifzeCAMPAIGNzcCODEzeC000007616zePROMOzcCODEze8318zeSEPERATORzeseperatorzcblackzagifzeONEPASSzcNUMBERzeKA552915zeDROPzcDATEze2014zb01zb18%2B00%25TYU600%25TYU600za000VXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Web browser</a>
<div style="font-size:12px;"> </div>
</td>
<td width="10"> </td>
</tr>
</table>
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="640" align="left" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<table width="640" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#000000" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#FFFFFF;">
<tr>
<td width="163"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://a248.e.akamai.net/f/248/47562/14d/ig.rsys4.net/responsysimages/ca/Levels/levels/MP-header-black.gif" width="163" height="62" alt="MileagePlus - United" border="0" style="display:block;" /></a></td>
<td width="457" align="right">
<font color="#ffffff">
<!-- **************************** EDIT BELOW THIS COMMENT **************************** -->
Robert, share the luxury of premium-cabin service for less. <!-- **************************** EDIT ABOVE THIS COMMENT **************************** -->
<br />
MileagePlus # XXXXX915</font>
</font>
</td>
<td width="20"> </td>
</tr>
</table>
<div style="font-size:8px;"> </div>
</td>
<td width="10"> </td>
</tr>
</table>
<!-- END Header -->
<!-- BEGIN Main Content ********* EDIT WHERE OUTLINED ONLY ********** -->
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="640" align="left">
<!-- BEGIN Modules -->
<!-- **************************** EDIT BELOW THIS COMMENT **************************** -->
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:26px; color:#333333; font-weight:bold; line-height:30px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640" bgcolor="#edb72b">
<tr>
<td width="23"> </td>
<td width="594" align="center"><div style="font-size:18px; line-height:18px;"> </div>
<font color="#ffffff">Stretch your travel dollars and stretch out in
United BusinessFirst.</font>
<div style="font-size:18px; line-height:18px;"> </div></td>
<td width="23"> </td>
</tr>
</table>
<img style="display: block;" src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/ET01/UALNON13045_hero.jpg" border="0" alt="" width="640" height="213" />
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:13px; color:#333333; line-height:18px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640">
<tr>
<td width="23"> </td>
<td width="594"><div style="font-size:24px; line-height:24px;"> </div>
<span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:20px; line-height:24px; color:#003399; font-weight:bold;">Save 20% on an international BusinessFirst companion ticket.</span>
<div style="font-size:14px; line-height:14px;"> </div>
As an eligible United MileagePlus® Chase Credit Card member, you can receive a 20% discount on
the fare for a companion ticket when you purchase a published international United BusinessFirst® ticket for travel on United-operated flights
from the U.S. to Europe, the Middle East, Africa, India, Asia, South Pacific, Micronesia, Brazil or Argentina.* Enjoy the extra space, comfort and personalized attention of
United premium service, and share this experience with someone special.
<div style="font-size:14px; line-height:14px;"> </div>
<span style="color:#003399;">This offer is available to you, as a select MileagePlus Chase Credit Card member, for travel through
April 30, 2015. Travel must be ticketed by May 31, 2014. The 20% discount applies only to the base fare and not to any taxes, fees or surcharges.</span>
<div style="font-size:14px; line-height:14px;"> </div>
<span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:16px; line-height:21px; color:#003399; font-weight:bold;">For reservations, book online at <a style="text-decoration:underline; color:#003399;" href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTBVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV8GeeX8w9GVG2RSV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX">united.com</a> and enter promo code Chase20, or call 1-800-UNITED-1 and mention promo code CH80.</span>
<div style="font-size:14px; line-height:14px;"> </div>
<span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; line-height:14px;">*The 20% discount applies only to the base fare and not to any taxes, fees or surcharges, including, but not limited to, Passenger Facility Charges (PFCs) and departure and arrival taxes. </span></td>
<td width="23"> </td>
</tr>
</table>
<div style="font-size:18px; line-height:18px;"> </div>
<br />
<!-- **************************** EDIT ABOVE THIS COMMENT **************************** -->
<!-- END Modules -->
</td>
<td width="10"> </td>
</tr>
<!-- BEGIN Nav Bar ********** DO NOT EDIT ********** -->
<tr>
<td colspan="3">
<table width="660" bgcolor="#000000" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; font-weight:bold; color:#ffffff;">
<tr>
<td><div style="font-size:6px;"> </div></td>
<td colspan="7" bgcolor="#000000"><div style="font-size:6px;"> </div></td>
<td width="11"><div style="font-size:6px;"> </div></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="156" align="center"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVUVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#ffffff; text-decoration:none;"><font color="#FFFFFF"><span style="color: #ffffff;">My account</span></font></a></td>
<td width="5"><img src="http://a248.e.akamai.net/f/248/47562/14d/ig.rsys4.net/responsysimages/ca/Levels/levels/seperator_black.gif" width="5" height="21" style="display:block;" alt="" /></td>
<td width="156" align="center"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVWVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#ffffff; text-decoration:none;"><font color="#FFFFFF"><span style="color: #ffffff;">Earn award miles</span></font></a></td>
<td width="5"><img src="http://a248.e.akamai.net/f/248/47562/14d/ig.rsys4.net/responsysimages/ca/Levels/levels/seperator_black.gif" width="5" height="21" style="display:block;" alt="" /></td>
<td width="156" align="center"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVYVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#ffffff; text-decoration:none;"><font color="#FFFFFF"><span style="color: #ffffff;">Use award miles</span></font></a></td>
<td width="5"><img src="http://a248.e.akamai.net/f/248/47562/14d/ig.rsys4.net/responsysimages/ca/Levels/levels/seperator_black.gif" width="5" height="21" style="display:block;" alt="" /></td>
<td width="156" align="center"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVAVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#ffffff; text-decoration:none;"><font color="#FFFFFF"><span style="color: #ffffff;">News & offers</span></font></a></td>
<td width="10"> </td>
</tr>
<tr>
<td><div style="font-size:6px;"> </div></td>
<td colspan="7" bgcolor="#000000"><div style="font-size:6px;"> </div></td>
<td><div style="font-size:6px;"> </div></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<!-- END Nav Bar ********** DO NOT EDIT ********** -->
<!-- BEGIN Mileage Plus [Slogan/Moto] ********** DO NOT EDIT ********** -->
<tr>
<td colspan="3">
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" bgcolor="#ffffff">
<tr>
<td width="25"> </td>
<td width="610" align="center" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:18px;">
<div style="font-size:15px;"> </div>
<span style="font-size:18px; color:#000000">
MileagePlus. The world's most rewarding loyalty program.<sup style="vertical-align: 0.4em; line-height:0; font-size:12px;">SM</sup>
</span>
<br />
<div style="font-size:15px;"> </div>
</td>
<td width="25"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><div style="font-size:2px; background-color:#f1f1f1;"> </div></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<!-- END Mileage Plus [Slogan/Moto] ********** DO NOT EDIT ********** -->
<!-- BEGIN Social Media ********** DO NOT EDIT ********** -->
<tr>
<td colspan="3">
<div style="font-size:10px;"> </div>
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<tr>
<td width="23"> </td>
<td width="20"> </td>
<td width="258"> </td>
<td align="right">Stay connected to United:</td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVBVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/mobile.gif" width="12" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVCVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/hub.gif" width="19" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVDVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/facebook.gif" width="18" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSRVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/twitter.gif" width="18" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSSVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/youtube.gif" width="18" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSTVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/instagram.gif" width="19" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="25" align="right"><a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSUVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/linkedin.gif" width="18" height="19" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="12"> </td>
</tr>
</table>
<div style="font-size:10px;"> </div>
<div style="font-size:7px; background-color:#000000"> </div>
</td>
</tr>
<!-- END Social Media ********** DO NOT EDIT ********** -->
</table>
<!-- END Main Content ********* EDIT WHERE OUTLINED ONLY ********** -->
<!-- BEGIN Footer ********* EDIT WHERE OUTLINED ONLY ********** -->
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<!-- BEGIN Footer Links -->
<table width="660" align="center" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="640" align="center" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<div style="font-size:12px;"> </div>
<span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSWVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYVEGvG0b8RWV31V8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">united.com</a> |
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSYVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Partner offers</a> |
<!-- *********** REMOVE BELOW ONLY FOR ADMINISTRATIVE EMAILS *********** -->
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSAVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYVwy2X25yGVfyy2VGf6beX6990G11VoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Unsubscribe</a> |
<!-- *********** REMOVE ABOVE ONLY FOR ADMINISTRATIVE EMAILS *********** -->
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSBVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Change your email address</a> |
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSCVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Update your email preferences</a> |
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVSDVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Privacy policy</a>
</span>
<div style="font-size:12px;"> </div>
</td>
</tr>
</table>
<!-- END Footer Links -->
<table width="660" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/spacer.gif" alt="" height="1" width="30" border="0" style="display:block;"/>
</td>
<td width="600" align="left" style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<!-- BEGIN Extra Terms and Conditions -->
<!-- **************************** EDIT BELOW THIS COMMENT **************************** -->
<!-- **************************** EDIT ABOVE THIS COMMENT **************************** -->
<!-- END extra Terms and Conditions -->
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640">
<tr>
<td><strong>Offer terms and conditions:</strong> <br />
<br />
1. Validity:
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="15" valign="top">a.</td>
<td width="615" valign="top">This is a targeted offer to select United MileagePlus Chase Card members and is not transferable. </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">b.</td>
<td valign="top">Valid for one (1) roundtrip United BusinessFirst companion ticket at 80% of the eligible published fare with the purchase of an eligible full roundtrip BusinessFirst fare ticket. Both tickets must be booked in eligible published J, C, D, Z or P class, and must be purchased with your United MileagePlus Chase Credit Card.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">c.</td>
<td valign="top">Valid on United-operated flights offering BusinessFirst service from the U.S. to Europe, the Middle East, Africa, India, Asia, South Pacific, Micronesia, Brazil and Argentina.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">d.</td>
<td valign="top">Travel permitted only on flights operated by United. Travel not permitted on Copa or other codeshare flights.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">e.</td>
<td valign="top">Companion offer applies to new purchases only. Prepaid and previously purchased tickets are not permitted. </td>
</tr>
</table>
<br />
2. Restrictions:
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="15" valign="top">a.</td>
<td width="615" valign="top">Cardmember must be traveling, and both tickets (full-fare paid and companion) must be confirmed and booked in the same eligible
published fare class. Both tickets must be purchased together on the same travel dates and flights.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">b.</td>
<td valign="top">Seats are capacity controlled and may not be available on certain flights or dates. Waitlisting is not permitted.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">c.</td>
<td valign="top">All rules and travel restrictions of the purchased J, C, D, Z or P fare apply. When applicable, refunds may be issued for the amount paid. Penalties/fees may apply.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">d.</td>
<td valign="top">Not combinable with any other travel certificate, MileagePlus award or other discounted fares. </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">e.</td>
<td valign="top">Travel must be ticketed by May 31, 2014, and completed by April 30, 2015. </td>
</tr>
</table>
<br />
3. Redemption:
<table style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="640">
<tr>
<td width="10"> </td>
<td width="15" valign="top">a.</td>
<td width="615" valign="top">To make reservations, call United at 1-800-UNITED-1 and refer the representative to promo code CH80. Tickets can also be purchased online at <a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTWVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="text-decoration:none;"><font color="#333333"><u>united.com</u></font></a>; enter Chase20 in the Promotion Code Box during the booking process. Cardmembers must be signed in to their MileagePlus account to take advantage of this offer online.</td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td valign="top">b.</td>
<td valign="top">The 20% discount applies only to the base fare and not to any taxes, fees or surcharges, including, but not limited to, Passenger Facility Charges (PFCs) and departure and arrival taxes. Passenger is responsible for all taxes/fees/surcharges applicable to tickets. Such taxes, fees and surcharges must be paid at the time of ticketing and are subject to change.</td>
</tr>
</table>
<br />
4. MileagePlus credit is allowed on both tickets. <br />
<br />
5. United's Contract of Carriage applies to all travel. In the event of a flight irregularity, alternate travel will be provided only on United Airlines and/or United Express®. <br />
<br />
6. This offer is subject to change or cancellation without notice and cannot be combined with any other offer. <br />
<br />
<strong>United agent ticketing instructions:</strong> Please see GG CH80. <br />
<br />
<strong>MileagePlus Program Terms and Conditions:</strong><br />
Miles accrued, awards, and benefits issued are subject to change and are subject to the rules of the United MileagePlus program, including without limitation the Premier® program (the "MileagePlus Program"), which are expressly incorporated herein. Please allow 6–8 weeks after completed qualifying activity for miles to post to your account. United may change the MileagePlus Program including, but not limited to, rules, regulations, travel awards and special offers or terminate the MileagePlus Program at any time and without notice. United and its subsidiaries, affiliates and agents are not responsible for any products or services of other participating companies and partners. Taxes and fees related to award travel are the responsibility of the member. Bonus award miles, award miles and any other miles earned through non-flight activity do not count toward qualification for Premier status unless expressly stated otherwise. The accumulation of mileage or Premier status or any other status does not entitle members to any vested rights with respect to the MileagePlus Program. All calculations made in connection with the MileagePlus Program, including without limitation with respect to the accumulation of mileage and the satisfaction of the qualification requirements for Premier status, will be made by United Airlines and MileagePlus in their discretion and such calculations will be considered final. Information in this communication that relates to the MileagePlus Program does not purport to be complete or comprehensive and may not include all of the information that a member may believe is important, and is qualified in its entirety by reference to all of the information on the <a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTYVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="text-decoration:none;"><font color="#333333"><u>united.com</u></font></a> website and the MileagePlus Program rules. United and MileagePlus are registered service marks. For complete details about the MileagePlus Program, go to <a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTAVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="text-decoration:none;"><font color="#333333"><u>united.com</u></font></a>. </td>
</tr>
</table>
</font>
<br/>
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTRVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">See additional MileagePlus terms and conditions</a>.
<br />
<br />
<!-- BEGIN Promo Code -->
<strong>
<!-- **************************** EDIT BELOW THIS COMMENT **************************** -->
8318<!-- **************************** EDIT ABOVE THIS COMMENT **************************** -->
</strong>
<!-- END Promo Code -->
<div style="font-size:10px;"> </div>
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTSVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank" style="color:#333333;">Don't miss the latest emails; add MileagePlus_Partner@news.united.com</a>.
<br />
You are subscribed to receive information and updates from United at <a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTTVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" style="color:#333333;">hbiden@rosemontseneca.com</a>.<br />
Please do not reply to this email. We cannot accept electronic replies to this email address.<br />
Email <a href="mailto:mileageplus@united.com" style="color:#333333;">mileageplus@united.com</a> with any questions about your MileagePlus account or the MileagePlus program.<br />
<br />
To contact the sender, write to:<br />
United MileagePlus<br />
912 E. Centre St.<br />
Rapid City, SD 57701<br />
<br />
<table width="100%">
<tr>
<td>
<font style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
© 2014 United Airlines, Inc. All rights reserved.
</font>
</td>
<td width="163" valign="bottom" align="right">
<a href="http://news.united.com/servlet/cc6?JHQSTDRAQSAVoIpKLgxjhkLuhglkLgLJHQJhuVaVTUVwvGy611Xv3f7G0Vd6YYTDSYV8GeeX8w9GVG2RSV86fy6bEvX8w9GV8RRRRRBASAV90wyX962GVTRSWqRSqSC+RR%3ARR%3ARRQRRRVXLX" target="_blank"><img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/staralliance_163x19.gif" width="163" height="19" style="display:block;" border="0" alt="Star Alliance" /></a>
</td>
</tr>
</table>
<div style="font-size:10px;"> </div>
</td>
<td style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#333333;">
<img src="http://ig.cdn.responsys.net/i4/responsysimages/ca/140215_MPPT_7616_PremiumCabinDiscount/_Shell/spacer.gif" alt="" height="1" width="30" border="0" style="display:block;"/>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<!-- END Footer ********* EDIT WHERE OUTLINED ONLY ********** -->
</td>
</tr>
</table>
<br />
<!-- Tracking pixels -->
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/ps?t=i&p=1020&mper=mypointsq413" width="1" height="1" />
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/sync?t=i&p=1020&w=true&r=1" width="1" height="1" />
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/sync?t=i&p=1020&w=true&r=2" width="1" height="1" />
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/sync?t=i&p=1020&w=true&r=3" width="1" height="1" />
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/sync?t=i&p=1020&w=true&r=4" width="1" height="1" />
<img src="https://tag.yieldoptimizer.com/ps/sync?t=i&p=1020&w=true&r=5" width="1" height="1" />
<!-- end tracking pixels --><br><img border="0" width="3" height="3" src="http://news.united.com/servlet/eof?JHDUVCTZDUZEoIpKLgFkhlLthgmlLgLJHDJhtEaEvEvu.26w7zz_u1f8.26yEd7YYVCUYE9.26ee_9v.2e.26E.260TUE97fw7b.3du_9v.2e.26E9TTTTTAZUZE.2eyvw_.2e70.26EVTUX-TU-UB.25VTTT:TT:TTDTTTE_L_">
</body>
</html>
METADATA:
THREAD:
INDEX:
AdhhniOhPcA3X4VPRFiS+BQ7XoKc2Q==